Cookie Policy

Last updated: February 2026

What are cookies?

Cookies are small text files that websites store on your device (computer, tablet, or phone) when you visit them. They help the site remember your actions and preferences over time, so you don't have to re-enter them each time you visit or move between pages. Similar technologies, such as local storage, work in a comparable way.

What types of cookies do we use?

Necessary cookies

These cookies are essential for the app to work properly. Without them, features like logging in, keeping your session active, remembering your language preference, and saving your cookie consent choice would not function.

Examples of data collected:

Session identifier (to keep you logged in)
Language preference (EN or IT)
Cookie consent choice

Retention: Session cookies expire when you close your browser. Preference cookies are kept until you clear them or change your settings.

Type: First-party (set by this app only).

These cookies cannot be disabled because the app would not work without them.

Analytics cookies

If enabled, analytics cookies help us understand how visitors use the app, which pages are most popular, and where users encounter problems. This information is used exclusively to improve the service.

Examples of data collected:

Pages visited and time spent on each
General location (country or region, not precise address)
Device type and browser used

Retention: Typically up to 26 months, depending on the analytics provider.

Type: May include third-party cookies (set by an external analytics service).

Analytics cookies are only activated if you give your consent via the cookie banner. They are never active by default.

No marketing or profiling cookies

We do not use any cookies for advertising, marketing, or user profiling. Your data is never sold or shared with advertisers.

How to manage your cookie preferences

You can change or withdraw your consent at any time by clicking the "Cookie settings" link in the footer of every page, or by using the cookie banner that appears on your first visit.

You can also manage cookies directly through your browser settings. Most browsers allow you to block or delete cookies. Please note that blocking necessary cookies may prevent the app from working correctly.

For instructions on managing cookies in your browser, visit your browser's help pages (e.g., Chrome, Firefox, Safari, Edge).

Questions?

If you have questions about our use of cookies, please contact us at bruno@hlstranslators.com. For more details about how we handle your personal data, see our